Trang chủ :: Tin tức - Sự kiện :: Website tiếng Việt lớn nhất Canada email: vietnamville@sympatico.ca :: Bản sắc Việt :: Văn hóa - Giải trí :: Khoa học kỹ thuật :: Góc thư giãn :: Web links :: Vietnam News in English :: Tài Chánh, Đầu Tư, Bảo Hiểm, Kinh Doanh, Phong Trào Thịnh Vượng :: Trang thơ- Hội Thi Nhân VN Quốc Tế - IAVP :: Liên hệ
     Các chuyên mục 

Tin tức - Sự kiện
» Tin quốc tế
» Tin Việt Nam
» Cộng đồng VN hải ngoại
» Cộng đồng VN tại Canada
» Khu phố VN Montréal
» Kinh tế Tài chánh
» Y Khoa, Sinh lý, Dinh Dưỡng
» Canh nông
» Thể thao - Võ thuật
» Rao vặt - Việc làm

Website tiếng Việt lớn nhất Canada email: vietnamville@sympatico.ca
» Cần mời nhiều thương gia VN từ khắp hoàn cầu để phát triễn khu phố VN Montréal

Bản sắc Việt
» Lịch sử - Văn hóa
» Kết bạn, tìm người
» Phụ Nữ, Thẩm Mỹ, Gia Chánh
» Cải thiện dân tộc
» Phong trào Thịnh Vượng, Kinh Doanh
» Du Lịch, Thắng Cảnh
» Du học, Di trú Canada,USA...
» Cứu trợ nhân đạo
» Gỡ rối tơ lòng
» Chat

Văn hóa - Giải trí
» Thơ & Ngâm Thơ
» Nhạc
» Truyện ngắn
» Học Anh Văn phương pháp mới Tân Văn
» TV VN và thế giới
» Tự học khiêu vũ bằng video
» Giáo dục

Khoa học kỹ thuật
» Website VN trên thế giói

Góc thư giãn
» Chuyện vui
» Chuyện lạ bốn phương
» Tử vi - Huyền Bí

Web links

Vietnam News in English
» Tự điển Dictionary
» OREC- Tố Chức Các Quốc Gia Xuất Cảng Gạo

Tài Chánh, Đầu Tư, Bảo Hiểm, Kinh Doanh, Phong Trào Thịnh Vượng

Trang thơ- Hội Thi Nhân VN Quốc Tế - IAVP



     Xem bài theo ngày 
Tháng Mười hai 2018
T2T3T4T5T6T7CN
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
   

     Thống kê website 
 Trực tuyến: 4
 Lượt truy cập: 11791811

 
Khoa học kỹ thuật 16.12.2018 10:12
Được đảng và TQ cưng chiều, công an càng ngày càng tàn ác với dân Việt- CSVN trả lời gian dối LHQ
13.11.2018 20:11

Một đạo diễn, giảng viên đại học được cho là vừa gửi đơn kêu cứu do bị công an Cần Thơ đánh, ép cung đến mức phải nhập viện trong khi công an phủ nhận.

Việt Nam, công anBản quyền hình ảnhFB DANG QUOC VIET
Image captionÔng Đặng Quốc Việt chia sẻ hình ảnh ông đang điều trị tại bệnh viện

Cộng đồng mạng ngày 12/11 lan truyền thông tin từ tài khoản Facebook được cho là của đạo diễn Đặng Quốc Việt, thông tin việc ông bị công an Cần Thơ đánh đập, kèm giấy của bệnh viện An Giang kết luận ông bị chấn thương ngực do "đả thương".

Chiều 12/11 ông Việt được chuyển xuống bệnh viện Chợ Rẫy để tiếp tục điều trị.

'Vụ Thủ Thiêm không thể dàn xếp được nữa'

'Cần có giám sát khi dân làm việc với công an'

Quanh vụ tự thiêu ở Hà Nội

"Bị đánh đập, ép cung"

Theo đó, ông Đặng Quốc Việt, đạo diễn, giảng viên ĐH Sân khấu Điện ảnh Cần Thơ cho hay ông sống ở Sài Gòn, nhưng đến Cần Thơ ngày 9/11 để chụp ảnh và chọn bối cảnh cho phim.

Trong lúc ông đang chụp ảnh tại cầu Cần Thơ thì một nhóm công an ập đến.

Ông Việt viết rằng trong lúc ông chưa hiểu chuyện gì xảy ra thì đã bị công an đánh, đè xuống đất còng tay và áp giải về đồn.

Trên đường đi, phát hiện bị mất tài sản, trong đó có các hiện vật giá trị như đôi kính trị giá 600 đô la, cùng 150 triệu VNĐ và 300 đôla Mỹ tiền mặt, ông Việt yêu cầu công an cho quay lại cầu Cần Thơ để tìm nhưng không họ không đồng ý.

Tại đồn cảnh sát, ông Việt bị một nhóm gồm tám công an đã đánh đập, ép ông khai là mang ma túy trong người, trong khi họ luôn miệng văng tục và chửi bới ông.

Ông Việt thuật lại rằng ông cho họ biết ông bị bệnh đau tim, cần uống thuốc, nhưng công an không cho ông quay về khách sạn lấy thuốc.

Khi ông Việt lên cơn đau không thở được, công an chở ông tới bệnh viện. Nhưng tại đây, họ không cho ông đi tiểu khi ông có nhu cầu, cũng không cho ông ăn khi ông kêu đói.

Ông Việt cuối cùng đã phải tiểu ra quần, theo lời ông.

Các bác sỹ bệnh viện Cần Thơ chẩn đoán ông bị đa chấn thương ngực do "bị đả thương".

Ông Việt cho hay ông bị còng tay như vậy cho tới sáng sớm hôm sau, sau khi bị hỏi cung và thử máu, thử nước tiểu thêm vài lần nữa, công an không tìm được chứng cứ nào cho thấy ông sử dụng hay mang theo ma túy, họ mới thả ông.

Ông Việt cũng cho hay ông đã gửi đơn kêu cứu tới nhiều ban ngành liên quan đề nghị đình chỉ ngay giám đốc công an Cần Thơ để điều tra về vụ việc của ông.

"Là một công dân tại sao tôi lại bị hành xử như vậy? Công an nhân dân vì nước quên thân vì dân phục vụ, tại sao đánh dân và chửi dân như giang hồ xã hội đen không cần lý do," ông Việt đặt câu hỏi.

BBC liên hệ theo số điện thoại trên đơn kêu cứu được cho là của ông Việt, nhưng không liên lạc được.

Công an Cần Thơ nói gì?

Nhiều báo Việt Nam sáng 13/11 đưa tin về phản hồi của công an Cần Thơ trái ngược hoàn toàn với thông tin của ông Việt và rằng chúng "không đúng sự thật".

Theo đó, ông Việt được mô tả là đã bỏ chạy và bị ngã khi công an yêu cầu xe ôm chở ông dừng để kiểm tra.

Người xe ôm được cho là đối tượng nghi vấn buôn bán ma túy, từng có tiền án về tội tương tự, tên Nguyễn Trung Tín.

Công an cũng nói tại bệnh viện, xét nghiệm cho thấy ông dương tính với Marijuana là "thành phần của cần sa".

Công an phủ nhận việc còng tay và đánh ông Việt. Thay vào đó, họ cho hay tổ tuần tra đã "mời ông về làm việc".

"Trong quá trình làm việc, ông không bị đánh đập, dùng cực hình, việc ông này bị bệnh là do bệnh từ trước đến nay," lời của công an Cần Thơ theo tường thuật trên báo Pháp luật TP Hồ Chí Minh.

Họ cũng cho hay chưa nhận được đơn thư gì từ ông Việt mà chỉ biết thông tin qua internet và báo chí.

Công an cũng phủ nhận một số thông tin khác của ông Việt, nói rằng không có chuyện ông mất tài sản. Và rằng hiện công an chỉ giữ lại cây côn ba khúc của ông Việt, thứ mà ông nói là "đạo cụ" nhưng công an nói là "sử dụng trái phép".

Đối với xe ôm Nguyễn Trung Tín, công an nói phát hiện trong xe có chứa cần sa, nhưng cho tại ngoại để điều tra tiếp.

Công an Cần Thơ cũng cho hay sẽ xác minh, xử lý người đưa "những thông tin sai lệch trên mạng".

Trên Facebook cá nhân, nhà báo Hoàng Linh bày tỏ nghi ngờ: "Tôi cũng nhận được nhiều thư kêu cứu như vậy và riêng bức thư này làm tôi cảnh giác ngay bởi bản năng." Cuối Facebook tin bởi Hoang.

VN lần đầu tiên bị chất vấn ở LHQ về tình trạng ‘tra tấn’, chết trong đồn công an


Vụ tín đồ Hòa Hảo Nguyễn Hữu Tấn và một số trường hợp chết trong đồn công an; các cộng đồng tôn giáo, người thiểu số Hmong bị bắt bớ, tra tấn; và vụ một đạo diễn tố giác bị công an đánh đến chấn thương ở Cần Thơ gần đây là những trường hợp điển hình được nêu ra trong phiên chất vấn của Ủy ban chống tra tấn LHQ đối với Việt Nam trong phiên họp ngày 14/11, bắt đầu cuộc kiểm điểm về việc thực hiện Công ước chống tra tấn của quốc gia thành viên.

“Đây là lần đầu tiên Việt Nam phải giải trình trước Liên Hiệp Quốc về tình trạng tra tấn đang xảy ra tràn lan ở đất nước Việt Nam”, TS. Nguyễn Đình Thắng, Giám đốc BPSOS, tổ chức đã giúp đưa nhiều trường hợp của Việt Nam trình lên Ủy ban chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc, nói với VOA khi ông đang có mặt tại trụ sở của LHQ ở Geneva,.

Trong ngày đầu tiên của phiên điều trần kéo dài 2 ngày về trường hợp của Việt Nam, các thành viên Ủy ban Liên Hiệp Quốc đã đặt ra rất nhiều cầu hỏi cho phái đoàn từ Hà Nội, trong đó đặc biệt đề cập đến những cái chết trong đồn công an mà gia đình nạn nhân tin là bị tra tấn, trong khi phía nhà chức trách nói là do tự sát hoặc bệnh tật.

“Liệu có thể tiến hành điều tra độc lập hay không?”, một thành viên trong Ủy ban đặt câu hỏi với phái đoàn Việt Nam khi đề cập đến cái chết của ông Nguyễn Hữu Tấn. “Khi gia đình yêu cầu cơ quan chức năng trả lời, khi họ cố gắng tiếp cận để thu thập bằng chứng thì bị đe dọa, bị tịch thu điện thoại nên họ không làm gì được cả. Câu hỏi của tôi là [Việt Nam] có cơ chế mở nào để cho phép những người liên quan [gia đình] kiểm chứng vụ việc hay không?”, thành viên này nói thêm.

TS. Nguyễn Đình Thắng cho biết nhiều trường hợp khác như bà Trần Thị Hồng bị công an tra tấn liên tục suốt 2 tháng vì cho rằng bà đã cung cấp thông tin cho quốc tế, hay những người thiểu số Tây Nguyên bị đàn áp, trong đó có trường hợp của ông Hoàng Văn Ngài được cho là bị công an đánh đến chết… cũng đã được nêu ra tại phiên họp của Ủy ban Liên Hiệp Quốc. Đặc biệt, trường hợp của Đạo diễn phim Đặng Quốc Việt tố cáo công an Cần Thơ bắt, tra tấn và ép cung ông hôm 9/11 cũng đã được nhắc đến.

“Có lẽ là một sự ngạc nhiên cho phái đoàn Việt Nam vì Ủy ban chống tra tấn đã nắm rất vững tình hình xảy ra tại Việt Nam”, TS. Thắng nói.

Blogger Mẹ Nấm-Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, người từng bị kết án 10 năm tù với cáo trạng trong đó bao gồm tập tài liệu mà cô tập hợp các trường hợp công an đánh chết người, nói với VOA khi đang có mặt ở thủ đô Washington rằng cô “rất vui” và “hãnh diện” vì những đóng góp của mình trong việc đấu tranh nhằm chấm dứt tình trạng tra tấn ở Việt Nam.

“Tình trạng người dân chết trong đồn công an và Công ước chống tra tấn bắt đầu được quan tâm là một phần thưởng lớn lao hơn những phần thưởng vinh danh khác, bởi vì mình nhìn thấy thành quả làm việc của mình hiện hữu trước mắt và mình tin rằng những gì mình đang theo đuổi, đang làm sẽ có kết quả trong một tương lai không xa”.

Sau phần chất vấn của các thành viên Ủy ban LHQ, phái đoàn Việt Nam sẽ có cơ hội trình bày và trả lời các câu hỏi này vào ngày hôm sau (15/11).

Tin cho hay Việt Nam đã cử một phái đoàn khoảng 30 người, đứng đầu là Thượng tướng Lê Quý Vương-Thứ trưởng Bộ Công an, đến Geneva để tham gia điều trần.

Ngoài ra, Việt Nam cũng đã gửi một báo cáo trước đó cho Ủy ban.

“Trong bản báo cáo đầu tiên của Việt Nam không nhắc gì tới nhiều đến những sự việc đã xảy ra và cách giả quyết như thế nào, mà nhấn mạnh nhiều đến việc họ cải tổ luật và nội luật hóa các cam kết quốc tế để đưa vào khung luật Việt Nam ra sao. Cái đó cũng là một điều mà chúng tôi nghĩ là đáng khuyến khích. Tuy nhiên, điều quan trọng hơn là thực thi luật như thế nào”, TS. Nguyễn Đình Thắng cho biết.

Việt Nam chính thức ký tham gia Công ước chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc vào tháng 11/2013. Tại lễ ký, Đại sứ Lê Hoài Trung khẳng định việc tham gia Công ước thể hiệm cam kết mạnh mẽ của Việt Nam chống lại mọi hành vi tra tấn và đối xử tàn bạo, đảm bảo ngày càng tốt hơn tất cả các quyền cơ bản của con người.


Việt Nam điều trần tại Ủy Ban Chống Tra Tấn LHQ

Người dân Việt Nam biểu tình chống Trung Quốc. Tuy nhiên, rất nhiều người biểu tình ôn hòa đã bị công an bắt với cáo buộc “Chống đối nhà nước.” (Hình: Hoàng Đình Nam/AFP/Getty Images)

GENEVA, Thụy Sĩ (NV) – Nhà cầm quyền CSVN cử phái đoàn do tướng công an dẫn đầu sang trụ sở Liên Hiệp Quốc ở Thụy Sĩ điều trần về thực thi Công Ước Chống Tra Tấn mà CSVN đã ký cam kết tuân thủ.

Theo bản tin phổ biến trên trang mạng của Liên Hiệp Quốc, từ 12 Tháng Mười Một đến 7 Tháng Mười Hai, 2018, tại Ủy Ban Chống Tra Tấn thuộc Cao Ủy Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc diễn ra các cuộc xem xét các phúc trình về thực thi “Công ước chống tra tấn và trừng phạt hoặc đối xử tàn nhẫn, vô nhân đạo làm mất phẩm giá khác” (United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment).


Các nước được đưa vào nghị trình của kỳ họp này là Canada, Guatemala, Maldives, Netherlands, Peru và Việt Nam.

Tin cho hay, chế độ Hà Nội cho Thượng Tướng Lê Quý Vương, thứ trưởng Bộ Công An CSVN, dẫn đầu phái đoàn đến Thụy Sĩ để chống chế cho các cáo buộc chế độ ký cam kết rồi không thi hành. Trước khi phái đoàn này lên đường, hồi tháng trước, Bộ Công An đã tổ chức một cuộc hội thảo lấy ý kiến tư vấn để vẽ báo cáo qua mặt Liên Hiệp Quốc.

Tối 15 Tháng Tám, 2018, ca sĩ trẻ Nguyễn Tín tổ chức đêm nhạc “Sài Gòn Kỷ Niệm” tại cafe Casanova (61C Tú Xương, phường 7, quận 3) thì bị công an CSVN phá rối, bắt về đồn đánh đập. Anh viết trên trang Facebook cá nhân: “4 giờ 30 sáng Tín đã về đến nhà! Tín và anh Đại bị bịt mắt, trói hai tay ra tống lên xe chở về Củ Chi thả giữa đường với điện thoại, bóp tiền, giấy tờ tùy thân không còn. Cảm giác trói tay và bịt mắt ném xuống đồng không mông quạnh thật khủng khiếp, may mắn Tín tự cởi trói và thoát được còn anh Đại chưa biết tình hình thế nào…” (Hình: Facebook Đinh Nhật Uy)

Trong hai tuần lễ từ các ngày 15 đến 29 Tháng Mười, 2018, Ủy Ban Các Vấn Đề Xã Hội, Nhân Đạo Và Văn Hóa của Liên Hiệp Quốc đã họp và thảo luận về “thúc đẩy và bảo đảm quyền con người.” Thông Tấn Xã Việt Nam kể lại rằng tại phiên họp phái đoàn CSVN do Đại Sứ Đặng Đình Quý “khẳng định chính sách nhất quán của Việt Nam là tôn trọng và bảo đảm đầy đủ các quyền con người phù hợp với chuẩn mực quốc tế…”

Ngay khi phiên họp vừa kể diễn ra, tổ chức BPSOS ở Washington cùng năm tổ chức xã hội dân sự Việt Nam nộp bản báo cáo chung cho Ủy Ban Chống Tra Tấn của Liên Hiệp Quốc tố cáo nhà cầm quyền CSVN bạo hành và tra tấn dã man những người tham gia hoặc bị tình nghi tham gia các cuộc biểu tình chống dự thảo luật an ninh mạng và dự thảo luật đặc khu kinh tế vào Tháng Sáu vừa qua.

Họ cáo buộc chế độ Hà Nội vi phạm trầm trọng Công Ước Chống Tra Tấn mà nhà nước Việt Nam đã ký ngày 7 Tháng Mười Một, 2013, và Quốc Hội Việt Nam đã phê chuẩn ngày 28 Tháng Mười Một, 2014. Các cam kết của Việt Nam bắt đầu hiệu lực ngày 5 Tháng Hai, 2015.

Tuy CSVN ký cam kết chống tra tấn nhưng hàng năm vẫn có hàng chục người chết chỉ sau vài giờ hay một vài ngày bị công an CSVN bắt tạm giam. Phần lớn các nạn nhân chết với những dấu vết của tra tấn nhục hình từ dập vỡ nội tạng, nứt sọ, bầm tín thân thể, gãy xương, thậm chí bị cắt cổ nhưng đều bị công an nói là họ “tự tử.”

Chỉ trong 10 tháng của năm nay, ít nhất đã có 10 người chết trong tay công an ở trong các trường hợp vừa kể. Người nào bị đánh mà còn mạng sống thấy thông tin không thiếu trên các mạng xã hội. (TN)

Lừa bịp quốc tế,

Thượng tướng Lê Quý Vương trả lời trước LHQ về công ước chống tra tấn

công anBản quyền hình ảnhHOANG DINH NAM
Image captionCông an tại phiên tòa xử ông Đinh La Thăng ở Hà Nội ngày 8/1/2018

Thông tấn xã nói Việt Nam "quyết tâm thực hiện các cam kết về nhân quyền nói chung và chống tra tấn nói riêng" trong lúc giới quan sát có ý kiến khác về vấn đề này.

Trong hai ngày 14 và 15/11 tại Geneva, Thụy Sĩ, đoàn công tác liên ngành do Thứ trưởng Bộ Công an, Thượng tướng Lê Quý Vương, làm trưởng đoàn, trình bày và trao đổi về Báo cáo Quốc gia lần thứ nhất của Việt Nam về thực thi Công ước về chống tra tấn trước Ủy ban của Liên Hiệp Quốc.

Việt Nam cần học Anh cho tù nhân 'thụ án tại gia'?

Làm bị can tử vong, 5 công an nhận án

Công an Vĩnh Long và vụ Nguyễn Hữu Tấn 'tự sát'

'Cần có giám sát khi dân làm việc với công an'

'Ưu, khuyết' công an VN được nêu tại hội nghị toàn quốc

'Quyết tâm thực hiện cam kết'

Thông tấn xã Việt Nam hôm 15/11 cho hay:

"Việt Nam đặc biệt chú trọng nâng cao nhận thức của cán bộ và nhân dân về quyền con người, về chống tra tấn. Báo cáo của phái đoàn Việt Nam cũng liệt kê một số vụ việc có liên quan đến tra tấn, bức cung, dùng nhục hình, là các vụ việc được điều tra, truy tố, xét xử trong thời gian gần đây. Kết quả xử lý các vụ việc này cho thấy sự nghiêm khắc của pháp luật vừa trừng trị người có tội liên quan đến tra tấn đồng thời cũng răn đe, phòng ngừa vi phạm pháp luật về chống tra tấn."

"Báo cáo về các biện pháp Việt Nam đã tiến hành để thực hiện Công ước về chống tra tấn thể hiện sự nghiêm túc và sẵn sàng chia sẻ, học hỏi cũng như quyết tâm của Việt Nam trong thực hiện các cam kết về nhân quyền nói chung và chống tra tấn nói riêng, qua đó cho thấy sự tích cực và chủ động của Việt Nam tham gia đóng góp vào những công việc quốc tế, nhất là việc thúc đẩy và bảo vệ quyền con người."

Ý kiến phản biện

Tuy vậy, giới quan sát và các tổ chức nhân quyền có ý kiến khác về vấn đề này.

Trả lời BBC hôm 15/11, Luật sư Phạm Công Út, Trưởng Văn phòng Luật Phạm Nghiêm, nói: "Trước đây có những cuộc tra tấn người dân trong nhà tạm giữ của công an. Có vụ đã được khởi tố nhưng xét xử hời hợt cho có với mức án không đủ tính răn đe, hoặc "thí chốt" như vụ ông Ngô Thanh Kiều ở Phú Yên, vụ dùng nhục hình đối với các nạn nhân Trần Văn Đở, ông Thạch Sô Phách và ông Khâu Sóc ở tỉnh Sóc Trăng..."

"Cũng có vụ tra tấn tàn bạo dẫn đến chết thảm như ông Nguyễn Văn Đức ở tỉnh Vĩnh Long đã nhiều năm qua rơi vào im lặng dù vụ án dùng nhục hình đã được khởi tố nhưng đến nay vẫn chưa có bị can nào bị khởi tố để chịu trách nhiệm về cái chết của ông Đức."

"Gần đây, khi các nhà tạm giam, trại tạm giữ dần được trang bị máy ghi hình khi điều tra viên hỏi cung bị can thì những cuộc tra tấn có dấu hiệu đang chuyển về các cơ quan công an phường, xã hoặc những điểm tập kết người bị bắt ngoài trụ sở công an với những người tra tấn mặc thường phục như vụ bắt bớ những người biểu tình vào giữa tháng 6/2018 ở TP.Hồ Chí Minh."

"Rồi vài ngày trước nhà báo tự do Lê Thị Thư có cáo buộc về việc bà ấy bị hành hung ở Biên Hòa."

"Những người bị bắt giữ trái pháp luật là người có xu hướng là những đối tượng bị tra tấn nhiều nhất, vì họ bị bắt, bị tra tấn mà không hề có quyết định khởi tố, lệnh tạm giam... Do đó hình thành tâm lý người dân sợ hãi khi có giấy mời của cơ quan công an."

"Vấn đề này cần được Nhà nước nghiêm túc nhìn nhận khiếm khuyết về việc để ra những cuộc tra tấn trái pháp luật bằng việc luật hóa tội phạm tra tấn trong Bộ luật Hình sự với hình phạt nghiêm khắc để thể hiện việc bảo vệ thực sự quyền con người."

tra tấnBản quyền hình ảnhFB NGUYEN DINH THANG
Image captionPhiên điều trần tại Geneva

'Không có gì cụ thể'

Cũng trong hôm 15/11, bà Luisa Fenu, Giám đốc Vận động và Chương trình của Tổ chức nhân quyền Pháp ACAT, người đang có mặt tại sự kiện ở Geneva, nói với BBC: "Tôi có cảm nhận rằng bài phát biểu khá dài giới thiệu của đoàn Việt Nam khá đơn giản."

"Họ tập trung vào những sửa đổi luật để phù hợp với nội dung của Công ước về chống tra tấn, nhưng không có gì cụ thể được đề cập về việc thực thi."

"Cũng chẳng có trích dẫn tham khảo về các nhóm người bị giam giữ cụ thể như người dân tộc thiểu số hoặc tôn giáo hoặc các tù nhân lương tâm. Họ đảm bảo với Ủy ban Chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc về mong muốn bảo vệ quyền con người, ngăn chặn tra tấn trên lãnh thổ Việt Nam và có hành động trong trường hợp có khiếu nại về tra tấn."

"Đoàn Việt Nam nói rằng thủ phạm tra tấn có thể bị phạt tù từ 6 tháng đến chung thân, nhưng không có trích dẫn về số lượng người bị tra tấn hoặc những gì xảy ra với những người khiếu nại các vụ này."

"Họ cũng đề cập rằng chính phủ Việt Nam đang nỗ lực đào tạo và phổ biến nội dung của Công ước cho công an nhưng không đề cập đến số lượng các buổi đào tạo, nội dung của nó, và người ta cũng không rõ công an hoặc nhân viên các trại giam có được học các khóa này."

"Nhìn chung, đoàn Việt Nam nói họ sẵn lòng thực hiện Công ước về chống tra tấn và công nhận rằng còn phải làm nhiều hơn nữa cho việc này. Nhưng nếu nghiêm túc về việc thực thi Công ước, liệu họ có cho phép báo cáo viên đặc biệt về tra tấn đến Việt Nam trong tương lai gần?"

"Tôi tin rằng Việt Nam đang cố gắng tạo ấn tượng rằng họ có những nỗ lực để cải thiện tình hình trong bối cảnh có cáo buộc về sự đàn áp giới bất đồng gia tăng tại nước này."

"Tuy nhiên, nếu chính phủ Việt Nam mở các khóa đào tạo Công ước về chống tra tấn cho công an và khuyến khích họ, phối hợp với các tổ chức xã hội dân sự, để thay đổi hành vi, thì đó có thể là cơ hội để thực trạng và cáo buộc về tra tấn, tử vong trong đồn giảm bớt."

"Một điều quan trọng là dừng việc hình sự hóa những người bảo vệ nhân quyền và cản trở công việc của các tổ chức nhân quyền, vì đây là những bên có thể giúp cải thiện thực trạng này."

Tranh cãi thư ‘kêu cứu’ của một đạo diễn

Thanh niên chết vì chạy quá sức?

< iframe id="smphtml5iframemedia-player-1" name="smphtml5iframemedia-player-1" frameborder="0" scrolling="no" src="https://emp.bbc.com/emp/SMPj/2.23.1/iframe.html" allowfullscreen="" allowtransparency="" gesture="media" allow="autoplay" title="Người dân tụ tập ở trụ sở công an Phan Rí Cửa hôm 20/6" style="border-width: 0px; border-style: initial; color: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-stretch: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 616.188px; height: 346.6px;">< /iframe>
Người dân tụ tập ở trụ sở công an Phan Rí Cửa hôm 20/6

'Thực trạng không thay đổi'

Cùng ngày, ông Nguyễn Đình Thắng, CEO và chủ tịch Ủy ban cứu Người vượt biển (BPSOS), người đang có mặt tại sự kiện ở Geneva, nói với BBC:

"Trong suốt ba tháng trước cuộc kiểm điểm Việt Nam về thực thi Công ước về chống tra tấn, một nhóm khoảng 10 tổ chức xã hội dân sự Việt Nam và quốc tế đã lặng lẽ phối hợp để hoàn thành hai bản báo cáo chung nộp cho Ủy ban Chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc."

"Các câu hỏi của Ủy ban Chống tra tấn đặt ra cho phái đoàn Việt Nam tại sự kiện này phần lớn dựa vào các bản báo cáo và thông tin cập nhật của chúng tôi."

"Sau cuộc kiểm điểm, Việt Nam sẽ có văn bản trả lời chính thức các câu hỏi của Ủy ban Chống tra tấn. Khoảng một năm sau, Ủy ban này sẽ có bản báo cáo chung cuộc. Một năm ấy là cơ hội để các tổ chức xã hội dân sự ở trong và ngoài Việt Nam đóng góp với bản báo cáo chung cuộc."

"Chúng tôi sẽ làm việc chặt chẽ với các tổ chức đồng hành từ bấy lâu nay và với các nhóm đấu tranh ở trong nước để tận khai thác cơ hội này."

Ông Thắng cũng nói thêm: "Số người dân bị chết tại các đồn công an ở Việt Nam có thể tăng hoặc giảm mỗi năm, nhưng thực trạng không có gì thay đổi."

"Nghĩa là, chính quyền vẫn không có biện pháp hiệu quả để ngăn ngừa tình trạng tra tấn. Nạn nhân và thân nhân của họ vẫn không thể trông cậy vào hệ thống pháp luật để đòi công lý. Thủ phạm vẫn có thể vô tội vạ vì được hệ thống chính quyền bao che."

"Muốn tránh tình trạng này thì phải có một định chế độc lập với chính quyền để theo dõi các trường hợp tra tấn, kiểm tra việc thực thi Công ước về chống tra tấn, và báo cáo với Nhà nước, với người dân và với quốc tế về các khiếm khuyết trong chính sách hiện hành cũng như đề nghị các biện pháp cải thiện."

"Hình thành một định chế độc lập như vậy là một trong những đề nghị trong báo cáo của chúng tôi gửi cho Ủy ban Chống tra tấn. Ngày hôm qua, khi mở đầu buổi kiểm điểm, ông Jens Modvig, Chủ tịch của Ủy ban, đã hỏi phái đoàn Việt Nam là chính quyền của họ có sẵn sàng chấp nhận đề nghị ấy không."




Hà Nội chối trước thế giới các vụ công an tra tấn tại Việt Nam

Hà Nội chối trước thế giới các vụ công an tra tấn tại Việt Namil

Thượng tướng Lê Quý Vương, Thứ trưởng Bộ Công an, đối thoại với các thành viên Ủy Ban Chống Tra Tấn Liên Hợp Quốc hôm 15/11/2018.
Thượng tướng Lê Quý Vương, Thứ trưởng Bộ Công an, đối thoại với các thành viên Ủy Ban Chống Tra Tấn Liên Hợp Quốc hôm 15/11/2018.
 Courtesy of UN Web TV

Chính phủ Hà Nội đã có hai buổi điều trần vào hôm 14 và 15/11 với Ủy Ban Chống Tra Tấn của Liên Hợp Quốc tại phiên họp định kỳ lần thứ 65 ở Geneva, Thụy Sĩ. Tại phiên trả lời các câu hỏi của thành viên Ủy Ban vào hôm 15/11, chính phủ Hà Nội đã phủ nhận tất cả các thông tin cáo buộc công an tra tấn người dân.

‘Phủ nhận tất cả’

Tại buổi điều trần hôm 14/11, các thành viên Ủy Ban đã đặt câu hỏi và nêu rõ những trường hợp người dân cáo buộc bị công an tra tấn, giết chết trong trại giam. TS. Nguyễn Đình Thắng, Chủ tịch Ủy ban cứu người vượt biển (BPSOS) ở Hoa Kỳ, người có mặt tại buổi điều trần, cho biết:

Ủy Ban đã đặt những câu hỏi vô cùng chính xác, rất cập nhật. Họ nêu rất rõ từng trường hợp một, nổi bật về vấn đề tra trấn.

Dẫn đầu phái đoàn Việt Nam, Thượng tướng Lê Quý Vương, Thứ trưởng Bộ Công an, phát biểu mở màn buổi trả lời câu hỏi hôm 15/11 của các thành viên Ủy Ban Chống Tra Tấn Liên Hợp Quốc như sau.

Qua các ý kiến bình luận  đánh giá của thành viên Ủy Ban, chúng tôi nhận thấy bên cạnh việc đánh giá với tinh thần xây dựng và những nỗ lực của Việt Nam trong việc xây dựng  báo cáo quốc gia và thực thi Công ước, thì cũng còn một số nội dung thông tin chưa thực sự phù hợp với phạm vi công ước.

...Chưa chi tiết và chưa có cơ sở để xác minh, như là tên, địa danh không chính xác, và thậm chí không tồn tại ở Việt Nam.
- Trung tướng Nguyễn Ngọc Anh

Trung tướng Nguyễn Ngọc Anh, Cục trưởng Cục Pháp chế và cải cách hành chính, tư pháp (Bộ Công an) đưa ra số liệu về các trường hợp chết trong trại giam.

Chúng tôi xin khẳng định tỷ lệ phạm nhân chết trong trại giam chiếm tỉ lệ rất nhỏ 0,3% tổng số phạm nhân đang chấp hành trong trại giam. Các trường hợp chết đều do bệnh hiểm nghèo bị mắc trước khi vào trại. Số này chiếm 98,6%. Chỉ có 1,4% là chết do tai nạn rủi ro; hoặc có 1 trường hợp là tự tử.

Trả lời các trường hợp người dân cáo buộc bị công an đánh chết, ông Nguyễn Ngọc Anh nói.

Theo chúng tôi là chưa chi tiết và chưa có cơ sở để xác minh, như là tên, địa danh không chính xác, và thậm chí không tồn tại ở Việt Nam.

Ông Nguyễn Ngọc Anh từ chối các cáo buộc liên quan.

Thông tin liên quan đến việc không đảm bảo quyền của luật sư và không đảm bảo quyền được bào chữa của người bị buộc tội là không đúng sự thật.

Đoàn Việt Nam liên tiếp đưa ra nhiều khẳng định rằng chính phủ Hà Nội đã bảo đảm quyền con người cũng như các điều khoản trong Công ước Chống Tra Tấn như một lời khẳng định của ông Lê Quý Vương:

Chúng tôi nghiêm trị đối với các hoạt động tra tấn. Đây là một yêu cầu được đặt ra không chỉ là pháp luật mà còn là lương tâm, đạo đức của con người Việt Nam. Tất cả những hành vi dùng vũ lực đều bị lên án.

Ông Lê Quý Vương phủ nhận các cáo buộc bắt giữ người tùy tiện.

Không có chuyện bắt giữ độc đoán. Tất cả các việc bắt giữ của lực lượng cơ quan điều tra đều phải được công khai.

TS. Nguyễn Đình Thắng cho chúng tôi biết cảm nhận của ông như sau.

Cảm nhận thứ nhất là không có gì ngạc nhiên cả. Đó là thủ thuật của phái đoàn Việt Nam đã sử dụng bấy lâu nay. Thứ nhất đó là họ phủ nhận, chẳng hạn như là phủ nhận không có tù nhân lương tâm, phủ nhận không có chính sách biệt giam đối với những người tù, phủ nhận không có tù tại gia… Thành ra không còn gì để nói nữa. Họ phủ nhận tất cả.

Đoàn Việt Nam cũng bác bỏ hoàn toàn các cáo buộc người dân bị đàn áp vì quyền lực độc tôn như vấn đề tự do tôn giáo, vấn đề người dân tộc thiểu số Tây Nguyên, người bị chính quyền cho là đi biểu tình.

Phản ứng của Ủy Ban

Tại phiên điều trần hôm 15/11, các thành viên Ủy Ban Chống Tra Tấn Liên Hợp Quốc đã thẳng thắn nhận xét nhiều câu trả lời của phía đoàn Việt Nam là chưa thích đáng và chưa chi tiết.

Gia đình nạn nhân Ngô Thanh Kiều tại phiên tòa xét xử 5 công an dùng dùi cui đánh tử vong vào ngày 13/5/2012 ở Phú Yên.
Gia đình nạn nhân Ngô Thanh Kiều tại phiên tòa xét xử 5 công an dùng dùi cui đánh tử vong vào ngày 13/5/2012 ở Phú Yên. Courtesy of Citizen

Ông Jens Modvig, chủ tịch của Ủy Ban, nhắc lại yêu cầu của phía Ủy Ban là chính phủ Hà Nội phải làm rõ khái niệm ‘tra tấn’ một cách đơn giản và rõ ràng hơn trong Bộ Luật Hình Sự. Tội ‘dùng nhục hình’ hay ‘bức cung’ của Việt Nam được Ủy Ban đánh giá chưa đủ để xử lý các hành vi liên quan theo Công Ước.

Việc xác nhận dấu hiệu tra tấn, khám nghiệm pháp y, tư cách độc lập của bác sĩ, nhân viên y tế bị cho rằng chưa bảo đảm khách quan vì lực lượng này do Bộ công an tuyển chọn.

Liên quan đến biện pháp cùm tay, chân phạm nhân được chính phủ Việt Nam nói đề phòng ngừa nạn nhân nguy hiểm, có ý định tự sát, Ủy Ban nêu ra cần cân nhắc liệu có hợp lý. Các số liệu về phạm nhân bị đối xử tàn tệ, cơ sở vật chất trong trại giam được đánh giá vẫn chưa có số liệu cụ thể.

‘Lấy vải thưa che mắt thánh’

Nhận xét về cảm nhận của các thành viên Ủy Ban sau khi nhận được phản hồi từ phía đoàn Việt Nam, TS. Nguyễn Đình Thắng chia sẻ.

Chúng tôi nghĩ rằng Ủy ban nắm rất rõ. Họ là những chuyên gia đã đối phó với các quốc gia khác cũng tương tự như Việt Nam nên hiểu và nắm rất rõ. Có một ủy viên của Ủy ban sau đó nói với tôi một chữ tiếng Pháp nhưng rất giống với Việt Nam nghĩa là ‘lấy tay che cả bầu trời’ hoặc ‘lấy vải thưa che mắt thánh.’ Nghĩa là thái độ của đoàn Việt Nam tưởng rằng lấy tay có thể che bầu trời, không cho ai thấy thực tế như thế nào.

Được biết sau hai buổi báo cáo và điều trần, Ủy Ban Chống Tra Tấn của Liên Hợp Quốc sẽ công bố một bản nhận định chính thức ‘Quan sát Kết luận’ đối với phía Việt Nam. Phía Việt Nam sau đó sẽ có thời hạn một năm để thực thi các thay đổi, cải thiện, và cập nhật thông tin để Ủy Ban soạn thảo bản nhận định thứ hai.

Thái độ của đoàn Việt Nam tưởng rằng lấy tay có thể che bầu trời, không cho ai thấy thực tế như thế nào.
-TS. Nguyễn Đình Thắng

Trong thời hạn một năm nói trên, các tổ chức xã hội dân sự, các nhân chứng, nạn nhân của hành vi tra tấn được cho biết đều có quyền đóng góp quan điểm và thông tin của họ với Ủy Ban Chống Tra Tấn của Liên Hiệp Quốc. TS. Nguyễn Đình Thắng nói thêm về trường hợp có thể xảy ra trong tương lai như sau.

Tình hình xấu nhất là nếu bản báo cáo của Ủy ban Chống Tra Trấn của Liên Hợp Quốc có những nhận định rất nặng nề đối với Việt Nam, xác nhận những trường hợp bị tra tấn, xác nhận một chính sách bao che, che đậy những chuyện tra tấn, xác nhận một truyền thống dung dưỡng các hành vi tra tấn một cách vô tội vạ thì chúng tôi có thể dùng bản báo cáo đó để đi vận động các chính quyền. Ví dụ như chính quyền Mỹ thì có Luật chế tài theo từng cá nhân Maneki. Nếu như có sự khẳng định của Liên Hợp Quốc thì tiếng nói của chúng tôi sẽ mạnh mẽ và có tính thuyết phục hơn rất nhiều.

Việc Nam ký Công Ước Chống Tra Tấn của Liên Hợp Quốc vào ngày 7/11/2013 và được Quốc Hội Việt Nam phê chuẩn vào ngày 28/11/2014. Đây được cho là 1 trong 9 công ước cốt lõi về quyền con người của Liên Hợp Quốc.

Các tổ chức xã hội dân sự và nhân quyền quốc tế đánh giá tình trạng công an sử dụng bạo lực đối với người dân đang trở nên tràn lan tại Việt Nam hiện nay.

Tuy nhiên, số liệu báo cáo của đoàn Việt Nam cho biết từ 2015 tới nay, Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao chỉ thụ lý 6 vụ với 11 bị can về tội dùng nhục hình.


Lưà bịp dư luận Quốc tế,

Thượng tướng Lê Quý Vương trả lời trước LHQ về công ước chống tra tấn

công anBản quyền hình ảnhHOANG DINH NAM
Image captionCông an tại phiên tòa xử ông Đinh La Thăng ở Hà Nội ngày 8/1/2018

Thông tấn xã nói Việt Nam "quyết tâm thực hiện các cam kết về nhân quyền nói chung và chống tra tấn nói riêng" trong lúc giới quan sát có ý kiến khác về vấn đề này.

Trong hai ngày 14 và 15/11 tại Geneva, Thụy Sĩ, đoàn công tác liên ngành do Thứ trưởng Bộ Công an, Thượng tướng Lê Quý Vương, làm trưởng đoàn, trình bày và trao đổi về Báo cáo Quốc gia lần thứ nhất của Việt Nam về thực thi Công ước về chống tra tấn trước Ủy ban của Liên Hiệp Quốc.

Việt Nam cần học Anh cho tù nhân 'thụ án tại gia'?

Làm bị can tử vong, 5 công an nhận án

Công an Vĩnh Long và vụ Nguyễn Hữu Tấn 'tự sát'

'Cần có giám sát khi dân làm việc với công an'

'Ưu, khuyết' công an VN được nêu tại hội nghị toàn quốc

'Quyết tâm thực hiện cam kết'

Thông tấn xã Việt Nam hôm 15/11 cho hay:

"Việt Nam đặc biệt chú trọng nâng cao nhận thức của cán bộ và nhân dân về quyền con người, về chống tra tấn. Báo cáo của phái đoàn Việt Nam cũng liệt kê một số vụ việc có liên quan đến tra tấn, bức cung, dùng nhục hình, là các vụ việc được điều tra, truy tố, xét xử trong thời gian gần đây. Kết quả xử lý các vụ việc này cho thấy sự nghiêm khắc của pháp luật vừa trừng trị người có tội liên quan đến tra tấn đồng thời cũng răn đe, phòng ngừa vi phạm pháp luật về chống tra tấn."

"Báo cáo về các biện pháp Việt Nam đã tiến hành để thực hiện Công ước về chống tra tấn thể hiện sự nghiêm túc và sẵn sàng chia sẻ, học hỏi cũng như quyết tâm của Việt Nam trong thực hiện các cam kết về nhân quyền nói chung và chống tra tấn nói riêng, qua đó cho thấy sự tích cực và chủ động của Việt Nam tham gia đóng góp vào những công việc quốc tế, nhất là việc thúc đẩy và bảo vệ quyền con người."

Ý kiến phản biện

Tuy vậy, giới quan sát và các tổ chức nhân quyền có ý kiến khác về vấn đề này.

Trả lời BBC hôm 15/11, Luật sư Phạm Công Út, Trưởng Văn phòng Luật Phạm Nghiêm, nói: "Trước đây có những cuộc tra tấn người dân trong nhà tạm giữ của công an. Có vụ đã được khởi tố nhưng xét xử hời hợt cho có với mức án không đủ tính răn đe, hoặc "thí chốt" như vụ ông Ngô Thanh Kiều ở Phú Yên, vụ dùng nhục hình đối với các nạn nhân Trần Văn Đở, ông Thạch Sô Phách và ông Khâu Sóc ở tỉnh Sóc Trăng..."

"Cũng có vụ tra tấn tàn bạo dẫn đến chết thảm như ông Nguyễn Văn Đức ở tỉnh Vĩnh Long đã nhiều năm qua rơi vào im lặng dù vụ án dùng nhục hình đã được khởi tố nhưng đến nay vẫn chưa có bị can nào bị khởi tố để chịu trách nhiệm về cái chết của ông Đức."

"Gần đây, khi các nhà tạm giam, trại tạm giữ dần được trang bị máy ghi hình khi điều tra viên hỏi cung bị can thì những cuộc tra tấn có dấu hiệu đang chuyển về các cơ quan công an phường, xã hoặc những điểm tập kết người bị bắt ngoài trụ sở công an với những người tra tấn mặc thường phục như vụ bắt bớ những người biểu tình vào giữa tháng 6/2018 ở TP.Hồ Chí Minh."

"Rồi vài ngày trước nhà báo tự do Lê Thị Thư có cáo buộc về việc bà ấy bị hành hung ở Biên Hòa."

"Những người bị bắt giữ trái pháp luật là người có xu hướng là những đối tượng bị tra tấn nhiều nhất, vì họ bị bắt, bị tra tấn mà không hề có quyết định khởi tố, lệnh tạm giam... Do đó hình thành tâm lý người dân sợ hãi khi có giấy mời của cơ quan công an."

"Vấn đề này cần được Nhà nước nghiêm túc nhìn nhận khiếm khuyết về việc để ra những cuộc tra tấn trái pháp luật bằng việc luật hóa tội phạm tra tấn trong Bộ luật Hình sự với hình phạt nghiêm khắc để thể hiện việc bảo vệ thực sự quyền con người."

tra tấnBản quyền hình ảnhFB NGUYEN DINH THANG
Image captionPhiên điều trần tại Geneva

'Không có gì cụ thể'

Cũng trong hôm 15/11, bà Luisa Fenu, Giám đốc Vận động và Chương trình của Tổ chức nhân quyền Pháp ACAT, người đang có mặt tại sự kiện ở Geneva, nói với BBC: "Tôi có cảm nhận rằng bài phát biểu khá dài giới thiệu của đoàn Việt Nam khá đơn giản."

"Họ tập trung vào những sửa đổi luật để phù hợp với nội dung của Công ước về chống tra tấn, nhưng không có gì cụ thể được đề cập về việc thực thi."

"Cũng chẳng có trích dẫn tham khảo về các nhóm người bị giam giữ cụ thể như người dân tộc thiểu số hoặc tôn giáo hoặc các tù nhân lương tâm. Họ đảm bảo với Ủy ban Chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc về mong muốn bảo vệ quyền con người, ngăn chặn tra tấn trên lãnh thổ Việt Nam và có hành động trong trường hợp có khiếu nại về tra tấn."

"Đoàn Việt Nam nói rằng thủ phạm tra tấn có thể bị phạt tù từ 6 tháng đến chung thân, nhưng không có trích dẫn về số lượng người bị tra tấn hoặc những gì xảy ra với những người khiếu nại các vụ này."

"Họ cũng đề cập rằng chính phủ Việt Nam đang nỗ lực đào tạo và phổ biến nội dung của Công ước cho công an nhưng không đề cập đến số lượng các buổi đào tạo, nội dung của nó, và người ta cũng không rõ công an hoặc nhân viên các trại giam có được học các khóa này."

"Nhìn chung, đoàn Việt Nam nói họ sẵn lòng thực hiện Công ước về chống tra tấn và công nhận rằng còn phải làm nhiều hơn nữa cho việc này. Nhưng nếu nghiêm túc về việc thực thi Công ước, liệu họ có cho phép báo cáo viên đặc biệt về tra tấn đến Việt Nam trong tương lai gần?"

"Tôi tin rằng Việt Nam đang cố gắng tạo ấn tượng rằng họ có những nỗ lực để cải thiện tình hình trong bối cảnh có cáo buộc về sự đàn áp giới bất đồng gia tăng tại nước này."

"Tuy nhiên, nếu chính phủ Việt Nam mở các khóa đào tạo Công ước về chống tra tấn cho công an và khuyến khích họ, phối hợp với các tổ chức xã hội dân sự, để thay đổi hành vi, thì đó có thể là cơ hội để thực trạng và cáo buộc về tra tấn, tử vong trong đồn giảm bớt."

"Một điều quan trọng là dừng việc hình sự hóa những người bảo vệ nhân quyền và cản trở công việc của các tổ chức nhân quyền, vì đây là những bên có thể giúp cải thiện thực trạng này."

Tranh cãi thư ‘kêu cứu’ của một đạo diễn

Thanh niên chết vì chạy quá sức?

Người dân tụ tập ở trụ sở công an Phan Rí Cửa hôm 20/6

'Thực trạng không thay đổi'

Cùng ngày, ông Nguyễn Đình Thắng, CEO và chủ tịch Ủy ban cứu Người vượt biển (BPSOS), người đang có mặt tại sự kiện ở Geneva, nói với BBC:

"Trong suốt ba tháng trước cuộc kiểm điểm Việt Nam về thực thi Công ước về chống tra tấn, một nhóm khoảng 10 tổ chức xã hội dân sự Việt Nam và quốc tế đã lặng lẽ phối hợp để hoàn thành hai bản báo cáo chung nộp cho Ủy ban Chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc."

"Các câu hỏi của Ủy ban Chống tra tấn đặt ra cho phái đoàn Việt Nam tại sự kiện này phần lớn dựa vào các bản báo cáo và thông tin cập nhật của chúng tôi."

"Sau cuộc kiểm điểm, Việt Nam sẽ có văn bản trả lời chính thức các câu hỏi của Ủy ban Chống tra tấn. Khoảng một năm sau, Ủy ban này sẽ có bản báo cáo chung cuộc. Một năm ấy là cơ hội để các tổ chức xã hội dân sự ở trong và ngoài Việt Nam đóng góp với bản báo cáo chung cuộc."

"Chúng tôi sẽ làm việc chặt chẽ với các tổ chức đồng hành từ bấy lâu nay và với các nhóm đấu tranh ở trong nước để tận khai thác cơ hội này."

Ông Thắng cũng nói thêm: "Số người dân bị chết tại các đồn công an ở Việt Nam có thể tăng hoặc giảm mỗi năm, nhưng thực trạng không có gì thay đổi."

"Nghĩa là, chính quyền vẫn không có biện pháp hiệu quả để ngăn ngừa tình trạng tra tấn. Nạn nhân và thân nhân của họ vẫn không thể trông cậy vào hệ thống pháp luật để đòi công lý. Thủ phạm vẫn có thể vô tội vạ vì được hệ thống chính quyền bao che."

"Muốn tránh tình trạng này thì phải có một định chế độc lập với chính quyền để theo dõi các trường hợp tra tấn, kiểm tra việc thực thi Công ước về chống tra tấn, và báo cáo với Nhà nước, với người dân và với quốc tế về các khiếm khuyết trong chính sách hiện hành cũng như đề nghị các biện pháp cải thiện."

"Hình thành một định chế độc lập như vậy là một trong những đề nghị trong báo cáo của chúng tôi gửi cho Ủy ban Chống tra tấn. Ngày hôm qua, khi mở đầu buổi kiểm điểm, ông Jens Modvig, Chủ tịch của Ủy ban, đã hỏi phái đoàn Việt Nam là chính quyền của họ có sẵn sàng chấp nhận đề nghị ấy không."

Xem thêm:

Thứ trưởng công an vào Bình Thuận

VN: Công an 'làm việc' với tướng Phan Văn Vĩnh

Nổ lớn tại Công an Đăk Lăk

Lái xe bị công an sách nhiễu vì dán decal

TIN RẤT QUAN TRỌNG KHÔNG NÊN BỎ QUA : VIDEO 1 và 2 TIẾNG VIỆT : LIÊN HIỆP QUỐC CHẤT VẤN csVN VỀ TRA TẤN 14/11/2018 - csVN TRẢ LỜI LIÊN HIỆP QUỐC VỀ TRA TẤN 15/11/2018 -
 
VIDEO 3 và 4 TIẾNG ANH : LIÊN HIỆP QUỐC CHẤT VẤN csVN VỀ TRA TẤN 14/11/2018 - csVN TRẢ LỜI LIÊN HIỆP QUỐC VỀ TRA TẤN 15/11/2018 - NGHỊ QUYẾT CỦA LƯỞNG VIỆN CHÂU ÂU 15/11/2018 CỰC LỰC LÊN ÁN csVN VI PHẠM TRẦM TRỌNG NHÂN QUYỀN - BÁO CÁO LHQ THẢM TRẠNG TRA TẤN CỦA csVN - csVN VÔ THẦN ĐẬP PHÁ CHÙA AN CƯ
Trân trọng kính chuyển để Quý Vị, Trí Thức, Thân Hào, Nhân Sĩ, Luật Sư, các Tôn Giáo, các Đảng Phái Chính Trị, các Tổ Chức Xã Hội Nhân Sự, Thanh Niên, Sinh Viên, Học sinh..., truyền thông báo chí và đồng bào thân thương trong và ngòai nước:
- tham khảo,
- phổ biến rộng rãi,
- tiếp tục đòan kết nhất trí, dấn thân tranh đấu cho NHÂN QUYỀN, TỰ DO, DÂN CHỦ, MÔI TRƯỜNG TRONG SẠCH, TÒAN VẸN LÃNH THỔ VN VÀ TRẢ TỰ DO CHO TẤT CẢ CÁC TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ, TÔN GIÁO, DÂN OAN.

Tòan dân VN rất hoan nghênh :

- Liên Hiệp Quốc đã chính thức chất vấn phái đòan csVN về tùy tiện tra tấn, sách nhiễu, bạc đãi giết hại các người dân vô tội. Phái đòan csVN đã trả lời bịp bợm, che đậy sự thật, nói dối một cách trơ trển, không biết gì là xấu hổ!!!
- Lưỡng Viện Châu Âu lại một lần nửa cực lực lên án csVN vi phãm trầm trọng nhân quyền.

Chúng tôi mong rằng các Vị Tổng Giám Mục, Giám Mục, Linh Mục, Hòa Thượng, Thượng Tọa, Mục sư, các tu sĩ, tín đồ (Công Giáo, Phật Giáo, Tin Lành, Cao Đài, Hòa Hảo), các tu sĩ ''Quốc Doanh''(ăn cơm của các tín đồ chính thống mà thờ ma quỷ vô thần cộng sản Việt-Nam) trong nước cũng như khắp thế giới hảy sớm thức tỉnh, đừng vì quyền lợi riêng tư mà không quan tâm đến sự tồn vong của đầt nước, nước mất, nhà tan, đạo tàn trên Quê hương Việt Nam dưới sự cai trị độc tài, tàn bạo, cực kỳ vô nhân đạo của Trọng lú và đảng csVN (tay sai trung thành của Tàu cộng) và âm mưu thanh tóan Việt Nam của giặc Tàu cộng hung ác, bạo tàn thuộc vào hạng nhất trên hành tinh này.
Kính mến,
Bs LÊ Thị Lễ

VIDEO 1 - TIẾNG VIỆT : LIÊN HIỆP QUỐC CHẤT VẤN csVN VỀ TRA TẤN 14/11/2018  - (VIETNAMIEN) Consideration of Viet Nam (Cont'd) - 14 nov 2018 - 1688th Meeting 65th Session of Committee Against Torture 

http://webtv.un.org/live-now/watch/consideration-of-viet-nam-1685th-meeting-65th-session-of-committee-against-torture/5966920698001/?term=
VIDEO 2 - TIẾNG VIỆT ; csVN TRẢ LỜI LIÊN HIỆP QUỐC VỀ TRA TẤN 15/11/2018  - (VIETNAMIEN) Consideration of Viet Nam (Cont'd) - 15 nov 2018 - 1688th Meeting 65th Session of Committee Against Torture- 

http://webtv.un.org/meetings-events/watch/consideration-of-viet-nam-contd-1688th-meeting-65th-session-of-committee-against-torture/5967795221001/?term=
VIDEO 3 - TIẾNG ANH : LIÊN HIỆP QUỐC CHẤT VẤN csVN VỀ TRA TẤN 14/11/2018  (ENGLISH):Consideration of Viet Nam (Cont'd) - 14 nov 2018 - 1688th Meeting 65th Session of Committee Against Torture 

http://webtv.un.org/live-now/watch/consideration-of-viet-nam-1685th-meeting-65th-session-of-committee-against-torture/5966924066001/?term=
VIDEO 4 - TIẾNG ANH : csVN TRẢ LỜI LIÊN HIỆP QUỐC VỀ TRA TẤN 15/11/2018 - (ENGLISH):Consideration of Viet Nam (Cont'd) - 15 nov 2018 - 1688th Meeting 65th Session of Committee Against Torture 

http://webtv.un.org/meetings-events/watch/consideration-of-viet-nam-contd-1688th-meeting-65th-session-of-committee-against-torture/5967798758001/?term=
TIẾNG ANH : NGHỊ QUYẾT CỦA LƯỞNG VIỆN CHÂU ÂU 15/11/2018 CỰC LỰC LÊN ÁN csVN VI PHẠM TRẦM TRỌNG NHÂN QUYỀN - European Parliament resolution of 15 November 2018 o­n Vietnam, notably the situation of political prisoners
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2018-0459+0+DOC+XML+V0//EN&language=FR
TIẾNG ANH : BÁO CÁO LHQ THẢM TRẠNG TRA TẤN CỦA csVN - Report to the United Nations Committee Against Torture for the Examination of the First State Report of the Socialist Republic of Vietnam

http://dvov.org/wp-content/uploads/2018/10/Joint-report-for-the-examination-of-Vietnam-by-UNCAT.pdf
TIẾNG ANH : csVN ĐẬP PHÁ CHÙA AN CƯ : Update o­n the Vietnamese Government’s Persecution of An Cu Buddhist Temple in Son Tra , Da Nang City, Vietnam


Nov 1, 2011 - Uploaded by banhmypy
công an đánh dân tại chợ Ba Hàng Phổ yên Thái Nguyên .
Mar 10, 2011 - Uploaded by thang long hanoi
Trung tá công an đánh gẫy cổ dân đến chết , Đánh dân tàn bạo xong xích vào gốc cây , Van xin cũng không được, Bị đánh ...
Dec 28, 2015 - Uploaded by Hay Nhức Nhối
Công an đánh dân - Dân đánh công an. Hay Nhức Nhối. Loading... Unsubscribe from Hay Nhức Nhối? Cancel ...
Jul 20, 2016 - Uploaded by Người Việt
Công an đánh dân đến đổ máu. Nhà cầm quyền VN đang dần mất đi lòng tin mà người dân đã lầm tin họ bấy lâu.
Sep 3, 2017 - Uploaded by Khoảnh Khắc Xanh
Công an đánh dân gây xôn xao mạnh nhất Kênh Nhac Chế với mục đích vui là chính mong muốn được giao lưu và học hỏi,với ...
Feb 6, 2018 - Uploaded by Vietnam Exodus
... dự phiên tòa sáng nay. Chúng đã bắt bớ và đánh đập dã man em trai và ... ... 06.02.2018: CÔN AN ĐÁNH DÂN QUÁ DÃ MAN ...
Mar 6, 2008 - Uploaded by diendantudodanchu
Sự việc xảy ra tại thôn Bồng Lai, xã Lai Hạ (huyện Lương Tài, Bắc Ninh) và đã được một người dân ghi lại.Theo đoạn phim mà chúng tôi ...
May 14, 2017 - Uploaded by Chân Dung Hồ Chí Minh
Sự đoàn kết sẽ là một sức mạnh rất hiệu quả.
Jan 4, 2016 - Uploaded by Tin nóng
Công An Đánh Dân Và Cái Kết Đau Đớn - Càng Về Cuối Video Càng Hay Nhé anh em Cảm ơn bạn đã xem clip, nếu bạn thấy ...
Jun 18, 2015 - Uploaded by RFA Tiếng Việt
Theo dõi YouTube: http://bit.ly/11PGb33 Đài Á Châu Tự Do RFA trụ sở tại thủ đô Washington Hoa Kỳ, cung cấp thông tin 



 Bản để in  Lưu dạng file  Gửi tin qua email  Thảo luận


Những nội dung khác:




Lên đầu trang

     Tìm kiếm 

     Tin mới nhất 
Cách trị chứng mất ngủ - Tài xế xe Ambluance bị đứng tim, bệnh nhân phải bò lên lái xe cấp cứu đến bệnh viện [NEW]
VN thử nghiệm thành công hỏa tiển có, tầm bắn xa đứng đầu khu vực, diệt được tàu hàn khôbg mẫu hạm TQ - VN chế tàu ngầm tối tân [NEW]
Đạo đức XHCN: Vợ nói dối chồng bị tai nạn để giấu tội con trai giết bố [NEW]
Đạo đức XHCN: Vợ nói dối chồng bị tai nạn để giấu tội con trai giế-t bố [NEW]
Thắng Malasia VN vô địch túc cầu Đông Nam Á AFF- Ăn mừng chiến thằng, VN có 28 người chêt, 195 người bị thương
Giáo dục thời XHCN: Hiệu trưởng đồng tính lạm dụng tình dục các nam sinh vị thành nien
Khi đạo đúc cách mạng phá tan đạo đức dân tộc
Lá lành đùm lá rách: 10 tấn gạo từ thiện cho đồng bào nghèo ở Cambodia
TQ dự định dùng tàu chiến đâm các chiến hạm Mỹ - Từ chiến thuật biển người đến biển tàu
Tố Hữu nhà thơ lớn CSVN khát máu, VC dựng đền tưởng niệm
Thư ngỏ về Tình trạng Tra tấn Tinh thần Trần Huỳnh Duy Thức
Từ chiếm đất, biển đến doanh nghiệp: Những nhà đầu tư Trung Quốc tăng cường mua doanh nghiệp Việt - CSVN dung dưỡng buôn phụ nữ qua TQ mại dăm:
Chủ tiệm nail Việt gốc Hoa dính cáo buộc buôn người, sử dụng nô lệ lao động VN
Dân nổi lên đánh chết công an ở Sài Gòn - Phó ban Quân Sự bắn chết người tình Phó Chủ Tịch Hội Đồng ND rồi tự tử
Phụ nữ thời XHCN: Cô gái Việt Xuất Khẩu bị sát hại ở Nhật: Người thân bàng hoàng, mong đón thi thể em về quê sớm

     Đọc nhiều nhất 
Những người còn lương tri đều từ bỏ đảng: Nhà văn Nguyên Ngọc, GS Chu Hào, NS Kim Chi đều đồng loạt từ bỏ đảng CSVN [Đã đọc: 315 lần]
Bộ trưởng Indonesia gọi cách đánh bắt của Trung Quốc là “hành vi tội phạm”, Nam Hàn phá tàu TQ,Argentine bắn tàu TQ trong khi CSVN khiếp sợ để tàu TQ giết ngư dân không dám mở miệng! [Đã đọc: 302 lần]
Người Việt lừa đảo: Cựu giám đốc thể thao gốc Việt của Microsoft bị tố cáo ăn cắp $1.5 triệu [Đã đọc: 241 lần]
Sự thù hận đang lan tràn ở Mỹ thời Trump [Đã đọc: 233 lần]
Lao nô thời CS: Báo động tình trạng tu nghiệp sinh Việt tử vong liên tiếp tại Nhật [Đã đọc: 232 lần]
Thánh tích kinh tế CSVN: Dân Việt gánh mỗi người 34 triệu đồng nợ công [Đã đọc: 228 lần]
Vợ Việt chồng Hoa: Bi kịch cuộc tình xa xứ của người phụ nữ gốc Việt tại Úc bị người tình sát hại khi “phê”- Nữ SV VN bị đàn ông Bỉ sát hại thiêu xác [Đã đọc: 225 lần]
Đã tìm thấy thi thể nhà báo Saudi Arabia Jamal Khashoggi dưới giếng nhà TLS Saudi Arabia [Đã đọc: 220 lần]
Tại sao Brazil gọi TQ là ác quỹ lại được TQ chúc mừng trong khi CSVN nâng bị TQ lại bị khinh rẻ? [Đã đọc: 206 lần]
Trẻ thả Bảng đỏ Trả thẻ bỏ đảng! [Đã đọc: 204 lần]

Trang chủ :: Tin tức - Sự kiện :: Website tiếng Việt lớn nhất Canada email: vietnamville@sympatico.ca :: Bản sắc Việt :: Văn hóa - Giải trí :: Khoa học kỹ thuật :: Góc thư giãn :: Web links :: Vietnam News in English :: Tài Chánh, Đầu Tư, Bảo Hiểm, Kinh Doanh, Phong Trào Thịnh Vượng :: Trang thơ- Hội Thi Nhân VN Quốc Tế - IAVP :: Liên hệ

Bản quyền: Vietnamville
Chủ Nhiệm kiêm Chủ Bút: Tân Văn.